Privacy Policy
1. Introduction
Šumi Gorenjka d.o.o. (“we”, “us” or “our”) operates the website sumi.si. This Privacy Policy explains what personal data we collect, how we use it and what rights you have in relation to it. By using our Site you agree to the practices described in this policy.
2. Data Controller
Šumi Gorenjka d.o.o.
Cesta 4. julija 86
8270 Krško, Slovenia
Email: info@sumigorenjka.si
3. What Data We Collect
We may collect the following personal data:
- Contact information — name and email address when you submit our contact form
- Message content — the text of your enquiry
- Technical data — IP address and browser information, collected automatically via server logs
4. How We Use Your Data
- Respond to your enquiries and messages
- Improve the performance and content of our Site
- Comply with our legal obligations
5. Legal Basis for Processing (GDPR)
We process your personal data on the following legal bases under the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679:
- Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) — to respond to contact form submissions
- Legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR) — where required by applicable law
6. Data Retention
We retain your personal data only for as long as necessary. Contact form submissions are kept for a maximum of 24 months, after which they are securely deleted.
7. Sharing Your Data
We do not sell your personal data. We may share it with:
- Hosting and IT service providers who operate our website infrastructure, bound by confidentiality obligations
- Competent authorities where required by law
8. Cookies
Our Site may use essential cookies for basic functionality. You can control cookies through your browser settings. A detailed Cookie Policy will be published separately.
9. Your Rights Under GDPR
If you are in the European Economic Area, you have the right to:
- Access — obtain a copy of the data we hold about you
- Rectification — correct inaccurate data
- Erasure — request deletion of your data
- Restriction — limit how we process your data
- Portability — receive your data in a machine-readable format
- Object — object to processing based on legitimate interests
To exercise your rights, contact us at info@sumigorenjka.si. You may also lodge a complaint with: Informacijski pooblaščenec, www.ip-rs.si.
10. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy periodically. Any changes will be posted on this page with an updated effective date.
11. Contact
Šumi Gorenjka d.o.o.
Email: info@sumigorenjka.si
Website: sumi.si